Tour por Argentina 2010: día 2 – CISL

Aníbal Fernández Jefe del Gabinete Argentino
Aníbal Fernández Jefe del Gabinete Argentino

Luego de terminar el primer día en Argentina, mi plan era despertarme a las 6:00 de la mañana (4:00 hora de Ecuador) y  empezar tranquilo el día. A las 8:00 de la mañana bajar a desayunar con los demás compañeros. Tuve la fabulosa idea de poner el despertador de mi celular en la sala e irme a dormir en el cuarto. Como consecuencia, ese teléfono debió haber sonado por una hora y no escuché nada.

Me encontraba en el sueño más profundo cuando empezó a sonar RING.. RING.. RING… Abrí los ojos, pero no entendía nada… Poco a poco fui recuperando la conciencia y contesté el teléfono. Era Lucho Beltrán para decirme que ya eran las 8 y que ya estaban abajo. Le agradecí un montón, pegué un salto, pensé en un par de palabras soeces. En menos de 5 minutos me bañe, vestí y arregle para el gran día. Empezó el CISL 🙂

El desayuno era un buffet, pero no como los que estamos acostumbrados por acá. Yo diría que era algo así como un buffet express, no había ni huevo. En realidad luego de este viaje estoy seguro que la persona que dijo: “Desayuna como rey, almuerza como príncipe y cena como mendigo” no es argentino ;). Pero en todo caso era buffet y Lucho me recomendó comer bastante. Así que dicho y hecho comí lo que más pude porque se venía un gran día por delante.

Unos taxis nos fueron a recoger del hotel y nos fuimos a la Biblioteca Nacional de Buenos Aires  donde sería el evento. La gran noticia que teníamos es que Aníbal Fernández,  Jefe de Gabinete de Argentina, iba a inaugurar el evento. Eso es algo así como el segundo a cargo del país…. Que interesante que es esto del software libre yo tenía puesto reservado para presenciar este histórico momentop en la historia del software libre de América Latina. Ya lo han dicho los gobiernos de Brasil, Venezuela, Ecuador y Paraguay, ahora se suma Argentina. El gran reto es que estos países logren trabajar en conjunto como lo hace la comunidad de software libre. Sigue leyendo Tour por Argentina 2010: día 2 – CISL

Artículos relacionados

  • No existen artículos relacionados

Tour por Argentina 2010: día 1

Rafael Bonifaz en la Universidad Nacional La Plata
Rafael Bonifaz en la Universidad Nacional La Plata

Hace algunos meses fui invitado a participar en el primer Congreso Internacional de Software Libre organizado en Argentina. Gracias a esta invitación pude dar varias charlas de software libre y Elastix en las ciudades de: La Plata, Buenos Aires, Rosario y Córdoba. En este artículo comparto mi experiencia del primer día de viaje.

Llegué a Buenos Aires alrededor de las 8 de la mañana. Estaba super cansado ya que mi viaje fue de noche y con escala en Lima por lo que casi no dormí.  Al llegar al aeropuerto y luego de esperar que fueran a recogernos, conocí a Sergio Alvano. El es un importante empresario de Extremadura que viajó al congreso para compartir sus experiencia. Fue muy gratificante para mi saber que Sergio en su oficina utiliza Elastix.

Llegamos a Buenos Aires en plena hora pico y esto sumado a que el aeropuerto queda fuera de la ciudad quería decir que íbamos a tener mucho tráfico. Si bien era una mega autopista, el tráfico era extremadamente lento. Sigue leyendo Tour por Argentina 2010: día 1

Artículos relacionados

  • No existen artículos relacionados

Video de Software Libre en Televisión de Ecuador

Este video fue transmitido en el programa de «Día a Día» a nivel nacional en el año 2006.  El reportaje se grabó a finales del 2005 y lo transmitieron en el 2006. Pablo Morán (realizador), hizo un excelente trabajo al explicando lo que es el software libre:

Artículos relacionados

Usuarios de Software Libre y de Software Privativo

Durante mucho tiempo solo use software privativo. No sabía de la existencia del software libre hasta mis últimos años de universidad. Cuando empecé a usar la computadora utilizaba solo el  software que venía en la misma. Luego descubrí que existía software que podía utilizar si algún amigo me lo compartía, con el tiempo descubrí que eso era ilegal.

Fue entonces cuando estaba cerca de cumplir 15 años convencí a mi mamá que me compre Windows 95. Con el tiempo salieron nuevas aplicaciones y simplemente  era muy caro comprar todas los programas que mis amigos tenían. Entonces aprendí que era más fácil y práctico copiar todas estas aplicaciones, al igual que lo hacían mis amigos. Podía ser que estaba infringiendo la ley, pero era eso o no usar la computadora.

Luego en la universidad era peor, porque el software que utilizaba costaba en el orden de los cientos de dólares. Yo no tenía otra posibilidad que infringir la ley, al igual que todos mis compañeros y hasta profesores. Recuerdo que tenía profesores que nos decían donde comprar el software ilegal y como hacer para crakearlo.

Luego cuando descubrí el software libre, aprendí que copiar software no era malo. Es más los desarrolladores de software libre invitan a hacerlo. Descubrí toda una comunidad de usuarios dispuesta apoyarme en lo que necesitaba. En más de una ocasión llegué a tener comunicación directa con los desarrolladores de Software Libre. Hoy ayudo a empresas a compartir su software en la web y establecer enlaces. Algunos serán usuarios, otros socios de negocios, otros colaboradores y otros clientes.

He aquí una diferencia entre el usuario de software privativo y el de software libre. El usuario de software privativo es criminalizado por querer compartir y ven a los desarrolladores como inalcanzables. El usuario de software libre es parte de una comunidad, cercano a los desarrolladores, donde todos somos orgullos de compartir.

Artículos relacionados

Instalación de Debian GNU/Linux (Lenny) en Imágenes

He estado jugando mucho con VirtualBox y varias distribuciones. Así que decidí guardar pantallazos de los procesos de instalación de las mismas para que los nuevos usuarios de GNU/Linux tenga una guía sobre como instalar.

En este artículo vamos a aprender a instalar Debian Lenny aunque lo más probable el procedimiento es el mismo o muy similar para futuras versiones. La instalación la haremos pensando en un usuario de escritorio por lo que separaremos el directorio /home en una segunda partición. De esta manera tengo todos los datos de los usuarios en una partición a parte que la puede mantener en el futuro así actualice el sistema operativo.

Explicaré un poco sobre lo que se nos pide en cada pantalla. Pero en realidad la explicación que ya trae el instalador será mucho más detallada que que yo explico en este artículo.

Esta es una guía básica sobre como instalar Debian. Si tiene miedo de hacerlo en una máquina real, siempre podrá practicar antes con software como Virtual Box.

Se selecciona la forma de instalar y otras opciones
Se selecciona la forma de instalar y otras opciones

Sigue leyendo Instalación de Debian GNU/Linux (Lenny) en Imágenes

Artículos relacionados

Instalar paquete de ELGG 1.6.1 en Español

En mis primeras instalaciones con ELGG tuve problemas al instalar el paquete de español. Así que comparto el como hacerlo.

Primero descargamos el paquete de ELGG en español. La versión que utilizo yo es la de el ELGG 1.6, cuando salga ELGG 1.7 probablemente esto cambiará en el futuro.

elinks http://community.elgg.org/action/plugins/download?release_guid=307310

Normalmente hubiera utilizado wget, pero por ser un link que se redirecciona algo falla. Probablemente sí se pueda hacer con wget, pero con elinks también. Otra opción es bajar el archivo localmente y luego subirlo al servidor.

Luego de descargar el archivo con elinks, tendremos una ventana blanca. Pulsamos la tecla ‘ctrl’ + la tecla ‘c’.

Creamos un directorio donde vamos a descomprimir los archivos:

mkdir traduccion-elgg

Entramos al directorio

cd traduccion-elgg

Movemos el archivo descargado al nuevo directorio

mv elgg_translation_es.zip traduccion-elgg/

Entramos al directorio

cd traduccion-elgg/

Se descomprime el archivo

unzip elgg_translation_es.zip

Ahora se copia el archivo de languages/es.php a su directorio en el servidor web. Podría ser algo como:

En mis primeras instalaciones con ELGG tuve problemas al instalar el paquete de español. Así que comparto el como hacerlo.

Primero descargamos el paquete de ELGG en español. La versión que utilizo yo es la de el ELGG 1.6, cuando salga ELGG 1.7 probablemente esto cambiará en el futuro.

elinks http://community.elgg.org/action/plugins/download?release_guid=307310

Normalmente hubiera utilizado wget, pero por ser un link que se redirecciona algo falla. Probablemente sí se pueda hacer con wget, pero con elinks también. Otra opción es bajar el archivo localmente y luego subirlo al servidor. Sigue leyendo Instalar paquete de ELGG 1.6.1 en Español

Artículos relacionados

Identi.ca y los Grupos

Hace varios meses he empezado a participar como usuario de microblogging en twitter. Al principio seguía a poca gente y poca gente me leía. Pasó el tiempo y empecé a seguir a más gente, llegó un momento que mucho de lo que leía no me importaba.

El microblogging puede ser muy útil para pedir ayuda a las personas. Por ejemplo si un usuario del sistema operativo Debian necesita ayuda puede preguntar a sus seguidores si le pueden dar un tip.  Podría darse el caso de que mis amigos muy pocos conozcan Debian y que ellos no esten conectados.

La solución para este problema es los grupos. Si yo me registro al grupo debian y escribo un dent (twit en identica) con la palabra !debian llegará a todos los interesados en Debian. En este momento más de 600 personas, talvez una de estas personas podrá ayudarme.

Para mi los grupos en identi.ca son las listas de correo del microblogin. Personalmente estoy suscrito, entre otros,  a estos grupos:

Quiero fortalecer estos:

Les invito a unirse a Identi.ca

Artículos relacionados

5 Minutos para Apoyar al Software Libre de América Latina

Muchos de ustedes ya deben saber que los proyectos  de Software Libre: Elastix (Ecuador), Medical (Argentina) y Process Maker (Bolivia) son finalistas en los premios de la comunidad de  Source Forge lo que ya es un logro. Sobre todo si consideramos que estamos entre los 10 mejores en nuestras categorías cuando hubo  cerca de 5000 proyectos nominados a nivel mundial.

Para votar podemos utilizar el siguiente link:
http://elastix.org/vote

El link automáticamente selecciona a Elastix (Best Project for the Enterprise) como voto. Luego seleccionamos a Medical en la categoría de Best Project for the Goverment, y a Process Maker como Best Comercial Project y Best Visual design

Los sitios web de estos proyectos son:
http://www.elastix.org
http://medical.sourceforge.net/
http://processmaker.com/

Más allá de apoyar a 3 proyectos de software libre, estamos apoyando la idea de que en América Latina bajo las mismas condiciones somos iguales podemos producir software de igual o mejor calidad que en el resto del mundo. El software libre nos permite tener las mismas posibilidades.

De ganar uno, dos o los tres proyectos. Estarémos abriendo la puerta para que más comunidades y proyectos de software libre de la región sean conocidos. Así como estarémos motivando a los desarrolladores tradicionales de software a liberar su software.

Artículos relacionados

Nomina a Elastix en los CCAA 2009 de Source Forge

Elastix es el proyecto de software libre Ecuatoriano más importante y es un referente de américa Latina a nivel mundial, siendo una de las distribuciones más populares de VoIP en el mundo. Desde el año 2007, Elastix ha sido nominado para los premios de la comunidad de Source Forge y este año con el apoyo de la comunidad no será la diferencia.

Así que todos a votar por Elastix y de ser posible por lo menos en estas 3 categŕias:

  1. Proyecto que camiará la forma de hacer las cosas (Most Likely to Change the Way You Do Everything)
  2. Mejor proyecto para empresarial (Best Project for the Enterprise
  3. Mejor Proyecto (Best Project)

Enlaces importantes

Artículos relacionados

Participación en el FLISOL de Chiclayo 2009

Para mi el FLISOL es el evento de software libre más importante que existe. Me gusta mucho este evento porque demuestra la importancia que tiene la comunidad en el movimiento del software libre. Sin lugar a dudas 18 países  y más de 200 ciudades participando en un evento de manera voluntaria con el único fin de ayudar a los demás es algo digno de apreciar.

Cuando recibimos un email para el proyecto de Elastix invitándonos a participar en el FLISOL de la ciudad de Chiclayo en el Perú, sabía que teníamos que asistir a este evento. Aceptamos la invitación a pesar de que no conocía mucho de Chiclayo (sabía del señor de Sipan), ni de Christian Nieto que fue la persona que nos invitó. En todo caso si esta persona esta organizando un FLISOL y nos invita a dar una charla sobre Elastix (proyecto de software libre para el que trabajo y es hecho en Ecuador), tenía que ser una buena persona. Pues no me equivoqué.

Chiclayo se encuentra al norte del Perú por lo que decidí viajar en bus. Probablemente en avión hubiera sido más cómodo y más rápido, pero me pareció interesante el hecho de viajar en bus y cruzar la frontera por tierra. Sobre la experiencia al cruzar la frontera espero escribir un post en el futuro no muy lejano.

Llegué a Chiclayo y entre los mil taxis y moto-taxis que me querían llevar apareció Christiam. Con un coordial saludo y me llevó a al Eco-Hostal Mamita Helmita donde me di un duchaso y me cambié de ropa. Luego el tour turistico por Lambayeque.

Al esperar la llegada de Christiam, conocí a Tatiana Al-Chueyr de Brasil. Ella trabaja como coordinadora de un proyecto de software libre para los hospitales de Brasil. Este proyecto auspiciado por el gobierno de Brasil se lo pueden descargar del portal de software público de Brasil. Otro dato interesante que conversamos con Tatiana es que ella había leído un artículo sobre Elastix en la revista de LAN mientras viaja de Sao Paulo a Lima.

Llegó Christiam y nos fuimos a la fábrica de dulces San Roque, al museo «Tumbas Reales del Señor de Sipan» y a comer rica comida Peruana en el Restaurante el Cántaro. En la tarde tuvimos un conservatorio sobre software libre y negocios en la universidad Señor de Sipan.

Museo Tumbas Reales del “Señor de Sipán
Museo Tumbas Reales del “Señor de Sipán

Sigue leyendo Participación en el FLISOL de Chiclayo 2009

Artículos relacionados